{"id":2436,"date":"2024-05-27T13:35:29","date_gmt":"2024-05-27T04:35:29","guid":{"rendered":"https:\/\/hardestchoice.org\/?p=2436"},"modified":"2024-05-27T13:35:29","modified_gmt":"2024-05-27T04:35:29","slug":"ai%e3%82%a2%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%a1%e3%83%b3%e3%83%88%e3%81%ae%e3%82%b5%e3%83%bc%e3%83%99%e3%82%a4%e8%ab%96%e6%96%87%e3%81%ae%e7%bf%bb%e8%a8%b3%e3%82%92%e5%85%ac%e8%a1%a8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hardestchoice.org\/es\/2024\/05\/27\/2436\/","title":{"rendered":"Se publica la traducci\u00f3n del documento de la encuesta sobre alineaci\u00f3n de la IA"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Alineaci\u00f3n de IA: una encuesta completa (Alineaci\u00f3n de IA: una encuesta completa)<a href=\"https:\/\/arxiv.org\/abs\/2310.19852\">https:\/\/arxiv.org\/abs\/2310.19852<\/a>) publicar\u00e1 la traducci\u00f3n de la 4\u00aa edici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/hardestchoice.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AI_Alignment_A_Comprehensive_Survey_v4_ja-240527.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Incrustado de AI_Alignment_A_Comprehensive_Survey_v4_ja (240527).\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-81f6d1bb-2476-4a5e-9051-07abe449a248\" href=\"https:\/\/hardestchoice.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AI_Alignment_A_Comprehensive_Survey_v4_ja-240527.pdf\">AI_Alignment_A_Comprehensive_Survey_v4_ja (240527)<\/a><a href=\"https:\/\/hardestchoice.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AI_Alignment_A_Comprehensive_Survey_v4_ja-240527.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-81f6d1bb-2476-4a5e-9051-07abe449a248\">descargar<\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta traducci\u00f3n fue realizada por Hirotsugu Oba y Sosuke Puhigashi de la Escuela de Graduados en Ciencias de la Inteligencia Artificial de la Universidad de Rikkyo, con el permiso de Jiaming Ji, el primer autor del art\u00edculo original, para informar sobre el progreso de la investigaci\u00f3n de alineaci\u00f3n de la IA en Jap\u00f3n. planeado y creado.<br>Nos gustar\u00eda agradecer al Sr. Ji por permitirnos traducirlo y expresar nuestro respeto a los autores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al traducir este documento de encuesta, el traductor utiliz\u00f3 la herramienta de traducci\u00f3n DeepL para verificar el texto traducido y corregirlo seg\u00fan la terminolog\u00eda japonesa de IA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La versi\u00f3n original de esta traducci\u00f3n es la cuarta edici\u00f3n (v.4) publicada el 26 de febrero de 2024. La quinta edici\u00f3n (v.5) ya se public\u00f3 el 1 de mayo de 2024 y esta traducci\u00f3n se basa en la edici\u00f3n anterior, m\u00e1s antigua.<br>Nos gustar\u00eda agradecer al profesor Ayumu Kasagi, profesor asistente especialmente designado en la Escuela de Graduados en Ciencias de la Inteligencia Artificial de la Universidad de Rikkyo, por su ayuda en la creaci\u00f3n de la traducci\u00f3n. Estoy muy agradecido contigo.<br>Esta traducci\u00f3n tambi\u00e9n se cre\u00f3 como parte de la investigaci\u00f3n financiada por la Fundaci\u00f3n Toyota &quot;Requisitos de la IA para la toma de decisiones sociales: investigaci\u00f3n sobre conjuntos de datos de alta calidad y resultados deseables&quot; (D19-ST-0019, Representante: Hirotsugu Oba).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AI\u30a2\u30e9\u30a4\u30f3\u30e1\u30f3\u30c8\u5206\u91ce\u3092\u5305\u6442\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d9\u30a4\u8ad6\u6587\u3001AI Alignment: A Comprehensive Su [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":136335720,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1982],"tags":[],"class_list":["post-2436","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1982"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdK9kd-Di","jetpack-related-posts":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hardestchoice.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hardestchoice.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hardestchoice.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hardestchoice.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136335720"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hardestchoice.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2436"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hardestchoice.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2443,"href":"https:\/\/hardestchoice.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2436\/revisions\/2443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hardestchoice.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hardestchoice.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hardestchoice.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}