{"id":2436,"date":"2024-05-27T13:35:29","date_gmt":"2024-05-27T04:35:29","guid":{"rendered":"https:\/\/hardestchoice.org\/?p=2436"},"modified":"2024-05-27T13:35:29","modified_gmt":"2024-05-27T04:35:29","slug":"ai%e3%82%a2%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%a1%e3%83%b3%e3%83%88%e3%81%ae%e3%82%b5%e3%83%bc%e3%83%99%e3%82%a4%e8%ab%96%e6%96%87%e3%81%ae%e7%bf%bb%e8%a8%b3%e3%82%92%e5%85%ac%e8%a1%a8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hardestchoice.org\/lt\/2024\/05\/27\/2436\/","title":{"rendered":"Paskelbtas AI derinimo tyrimo dokumento vertimas"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">AI suderinimas: i\u0161sami apklausa (AI suderinimas: i\u0161sami apklausa)<a href=\"https:\/\/arxiv.org\/abs\/2310.19852\">https:\/\/arxiv.org\/abs\/2310.19852<\/a>) i\u0161leis 4-ojo leidimo vertim\u0105.<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/hardestchoice.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AI_Alignment_A_Comprehensive_Survey_v4_ja-240527.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"AI_Alignment_A_Comprehensive_Survey_v4_ja (240527) \u012fterpimas.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-81f6d1bb-2476-4a5e-9051-07abe449a248\" href=\"https:\/\/hardestchoice.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AI_Alignment_A_Comprehensive_Survey_v4_ja-240527.pdf\">AI_Alignment_A_Comprehensive_Survey_v4_ja (240527)<\/a><a href=\"https:\/\/hardestchoice.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AI_Alignment_A_Comprehensive_Survey_v4_ja-240527.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-81f6d1bb-2476-4a5e-9051-07abe449a248\">parsisi\u0173sti<\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0160\u012f vertim\u0105 atliko Hirotsugu Ohba ir Sosuke Puhigashi i\u0161 Rikkyo universiteto Dirbtinio intelekto mokslo auk\u0161tosios mokyklos, gav\u0119 pono Jiaming Ji, pirmojo dokumento apie AI derinimo tyrim\u0173 pa\u017eang\u0105 Japonijoje autoriaus leidim\u0105 suplanuota ir sukurta.<br>Nor\u0117tume pad\u0117koti ponui Ji, kad leido mums j\u0105 i\u0161versti, ir nor\u0117tume i\u0161reik\u0161ti pagarb\u0105 autoriams.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Versdamas \u0161\u012f apklausos darb\u0105, vert\u0117jas naudojo vertimo \u012frank\u012f DeepL, kad patikrint\u0173 i\u0161verst\u0105 tekst\u0105 ir pataisyt\u0173 j\u012f pagal japon\u0173 AI terminologij\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Originali \u0161io vertimo versija yra 4-asis leidimas (v.4), i\u0161leistas 2024 m. vasario 26 d. Penktasis leidimas (v.5) jau i\u0161leistas 2024 m. gegu\u017e\u0117s 1 d., o \u0161is vertimas pagr\u012fstas ankstesniu, senesniu leidimu.<br>Nor\u0117tume pad\u0117koti profesoriui Ayumu Kasagi, specialiai paskirtam Rikkyo universiteto Dirbtinio intelekto mokslo auk\u0161tosios mokyklos docentui, u\u017e pagalb\u0105 kuriant vertim\u0105. Esu jums labai d\u0117kingas.<br>\u0160is vertimas taip pat buvo sukurtas vykdant Toyota fondo finansuojam\u0105 tyrim\u0105 \u201eSocialini\u0173 sprendim\u0173 pri\u0117mimo dirbtinio intelekto reikalavimai \u2013 Auk\u0161tos kokyb\u0117s duomen\u0173 rinkini\u0173 ir pageidaujam\u0173 rezultat\u0173 tyrimas\u201c (D19-ST-0019, atstovas: Hirotsugu Oba).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AI\u30a2\u30e9\u30a4\u30f3\u30e1\u30f3\u30c8\u5206\u91ce\u3092\u5305\u6442\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d9\u30a4\u8ad6\u6587\u3001AI Alignment: A Comprehensive Su [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":136335720,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1982],"tags":[],"class_list":["post-2436","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1982"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdK9kd-Di","jetpack-related-posts":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hardestchoice.org\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hardestchoice.org\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hardestchoice.org\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hardestchoice.org\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136335720"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hardestchoice.org\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2436"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hardestchoice.org\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2443,"href":"https:\/\/hardestchoice.org\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2436\/revisions\/2443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hardestchoice.org\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hardestchoice.org\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hardestchoice.org\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}