Eadar-theangachadh de phàipear suirbhidh co-thaobhadh AI air fhoillseachadh

Co-thaobhadh AI: Sgrùdadh Cuimseach (Co-thaobhadh AI: Sgrùdadh Cuimseach)https://arxiv.org/abs/2310.19852) foillsichidh e eadar-theangachadh den 4mh deasachadh.

Chaidh an eadar-theangachadh seo a dhèanamh le Hirotsugu Oba agus Sosuke Puhigashi bho Sgoil Cheumnach Saidheans Artificial Intelligence aig Oilthigh Rikkyo, le cead bho Jiaming Ji, a 'chiad ùghdar air a' phàipear thùsail, gus cunntas a thoirt air adhartas rannsachadh co-thaobhadh AI ann an Iapan air a dhealbhadh agus air a chruthachadh.
Bu mhath leinn taing a thoirt do Mhgr Ji airson cead a thoirt dhuinn eadar-theangachadh, agus bu mhath leinn ar spèis a nochdadh do na h-ùghdaran.

Nuair a bha e ag eadar-theangachadh a’ phàipear sgrùdaidh seo, chleachd an t-eadar-theangair an inneal eadar-theangachaidh DeepL gus sgrùdadh a dhèanamh air an teacsa eadar-theangaichte agus a cheartachadh gu briathrachas Iapanach AI.

Is e an dreach tùsail den eadar-theangachadh seo an 4mh deasachadh (v.4) a chaidh fhoillseachadh air 26 Gearran, 2024. Chaidh an còigeamh deasachadh (v.5) fhoillseachadh mu thràth air 1 Cèitean, 2024, agus tha an eadar-theangachadh seo stèidhichte air an deasachadh roimhe, as sine.
Bu mhath leinn taing a thoirt don Ollamh Ayumu Kasagi, àrd-ollamh cuideachaidh a chaidh ainmeachadh gu sònraichte aig Sgoil Cheumnach Saidheans Artificial Intelligence, Oilthigh Rikkyo, airson a chuideachaidh ann a bhith a’ cruthachadh an eadar-theangachaidh. Tha mi gu mòr taingeil dhut.
Chaidh an eadar-theangachadh seo a chruthachadh cuideachd mar phàirt den rannsachadh maoinichte le Toyota Foundation "Riatanasan airson AI airson co-dhùnaidhean sòisealta - Rannsachadh air seataichean dàta àrd-inbhe agus toraidhean ion-mhiannaichte" (D19-ST-0019, Riochdaire: Hirotsugu Oba).