AI ಜೋಡಣೆ ಸಮೀಕ್ಷೆ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಅನುವಾದವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ

AI ಜೋಡಣೆ: ಸಮಗ್ರ ಸಮೀಕ್ಷೆ (AI ಜೋಡಣೆ: ಸಮಗ್ರ ಸಮೀಕ್ಷೆ)https://arxiv.org/abs/2310.19852) 4 ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯ ಅನುವಾದವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ.

ಜಪಾನಿನಲ್ಲಿನ AI ಜೋಡಣೆ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಪ್ರಗತಿಯ ಕುರಿತು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಮೂಲ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಮೊದಲ ಲೇಖಕ ಜಿಯಾಮಿಂಗ್ ಜಿ ಅವರ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ರಿಕ್ಯೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟಿಫಿಶಿಯಲ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಸೈನ್ಸ್‌ನ ಹಿರೊಟ್ಸುಗು ಒಬಾ ಮತ್ತು ಸೊಸುಕೆ ಪುಹಿಗಾಶಿ ಅವರು ಈ ಅನುವಾದವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಅದನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದ ಶ್ರೀ ಜಿ ಅವರಿಗೆ ನಾವು ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರಿಗೆ ನಮ್ಮ ಗೌರವವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

ಈ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸುವಾಗ, ಅನುವಾದಕರು ಅನುವಾದಿತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಜಪಾನೀಸ್ AI ಪರಿಭಾಷೆಗೆ ಸರಿಪಡಿಸಲು ಅನುವಾದ ಸಾಧನ DeepL ಅನ್ನು ಬಳಸಿದರು.

ಈ ಅನುವಾದದ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯು ಫೆಬ್ರವರಿ 26, 2024 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ 4 ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ (v.4). ಐದನೇ ಆವೃತ್ತಿ (v.5) ಈಗಾಗಲೇ ಮೇ 1, 2024 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಅನುವಾದವು ಹಿಂದಿನ, ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.
ಅನುವಾದವನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಅಯುಮು ಕಾಸಗಿ ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ರಿಕ್ಯೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟಿಫಿಶಿಯಲ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಸೈನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ಈ ಅನುವಾದವನ್ನು ಟೊಯೋಟಾ ಫೌಂಡೇಶನ್-ಧನಸಹಾಯದ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ "ಸಾಮಾಜಿಕ ನಿರ್ಧಾರ-ಮಾಡುವಿಕೆಗಾಗಿ AI ಗಾಗಿ ಅಗತ್ಯತೆಗಳು - ಉನ್ನತ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಡೇಟಾಸೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯ ಔಟ್‌ಪುಟ್‌ಗಳ ಸಂಶೋಧನೆ" (D19-ST-0019, ಪ್ರತಿನಿಧಿ: ಹಿರೊಟ್ಸುಗು ಒಬಾ) .