ការតម្រឹម AI៖ ការស្ទង់មតិទូលំទូលាយ (ការតម្រឹម AI៖ ការស្ទង់មតិដ៏ទូលំទូលាយ)https://arxiv.org/abs/2310.19852) នឹងបោះពុម្ពផ្សាយការបកប្រែលើកទី៤។
ការបកប្រែនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយ Hirotsugu Oba និង Sosuke Puhigashi នៃសាកលវិទ្យាល័យ Rikkyo Graduate School of Artificial Intelligence Science ដោយមានការអនុញ្ញាតពី Jiaming Ji ដែលជាអ្នកនិពន្ធដំបូងនៃក្រដាសដើម ដើម្បីរាយការណ៍អំពីវឌ្ឍនភាពនៃការស្រាវជ្រាវតម្រឹម AI នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន គ្រោងនិងបង្កើត។
យើងខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះលោក ជី ដែលបានអនុញ្ញាតឲ្យយើងខ្ញុំធ្វើការបកប្រែ ហើយយើងខ្ញុំសូមសម្តែងនូវការគោរពចំពោះអ្នកនិពន្ធ។
នៅពេលបកប្រែក្រដាសស្ទង់មតិនេះ អ្នកបកប្រែបានប្រើឧបករណ៍បកប្រែ DeepL ដើម្បីពិនិត្យមើលអត្ថបទដែលបានបកប្រែ ហើយកែវាទៅជាពាក្យ AI របស់ជប៉ុន។
កំណែដើមនៃការបកប្រែនេះគឺជាការបោះពុម្ពលើកទី 4 (v.4) ដែលចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី 26 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2024។ ការបោះពុម្ពលើកទីប្រាំ (v.5) ត្រូវបានចេញផ្សាយរួចហើយនៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2024 ហើយការបកប្រែនេះគឺផ្អែកលើការបោះពុម្ពចាស់ពីមុន។
យើងសូមថ្លែងអំណរគុណដល់សាស្រ្តាចារ្យ Ayumu Kasagi ដែលជាជំនួយការសាស្រ្តាចារ្យដែលត្រូវបានតែងតាំងជាពិសេសនៅសាលាបញ្ចប់ការសិក្សានៃវិទ្យាសាស្រ្តបញ្ញាសិប្បនិម្មិត សាកលវិទ្យាល័យ Rikkyo សម្រាប់ជំនួយរបស់គាត់ក្នុងការបង្កើតការបកប្រែ។ សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។
ការបកប្រែនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងផងដែរជាផ្នែកមួយនៃការស្រាវជ្រាវដែលផ្តល់មូលនិធិដោយ Toyota Foundation "តម្រូវការសម្រាប់ AI សម្រាប់ការសម្រេចចិត្តក្នុងសង្គម - ការស្រាវជ្រាវលើសំណុំទិន្នន័យដែលមានគុណភាពខ្ពស់ និងលទ្ធផលដែលចង់បាន" (D19-ST-0019, អ្នកតំណាង៖ Hirotsugu Oba) ។
